Although many people speak English in China, translations are often pretty funny - check out this bag my mother brought back. It says, "Big rice in love in rat."
Thursday, November 20, 2008
China Fun
My mother just returned from a trip to China - it's so nice to have her back! Selfishly, it's also nice to have all the presents she brought back - China makes great jewelry and silk! Elizabeth loves wearing her Chinese girl outfit.Although many people speak English in China, translations are often pretty funny - check out this bag my mother brought back. It says, "Big rice in love in rat."
Although many people speak English in China, translations are often pretty funny - check out this bag my mother brought back. It says, "Big rice in love in rat."
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
I don't know what is funnier: The translation or the expression on Isaac's face in the first picture. At first my guess was that he just saw an awesome move in a basketball game and showed the expression of "wow...that was awesome". Then as I looked more closely and I think he is just yawning.
You've been tagged!
what is the translation SUPPOSED to be? guess i just don't know enough about disney...
I think it's supposed to be "Big rat in love with rice."
Post a Comment